Quatsch für Euch und creepy Zeug.
Harmlos? Gruselig? Belanglos? Täppisch? / Zahnlos? Duselig? Planlos? Neckisch? Nein, auf Bernd Spier kann man sich nicht wirklich einen Reim machen.
Ei, wie pfiffig! Und genügsam ist es auch noch. Covern und dabei den Text ins Deutsche übersetzen? Hatte sich bewährt, da brauchte man auch 1964 nichts anderes. Warum sich den Kopf über irgendetwas Neues zerbrechen, zum Beispiel diese wilde Beatmusik aus irgendwo in England?
Schließlich besaß die BRD auch 1964 noch einen sehr homogenen Musikmarkt mit recht speziellen Eigenheiten. Und dort konnte sich, von wenigen Ausnahmen einmal abgesehen, niemand behaupten, der oder die sich nicht seinen Gegebenheiten anpasste. Für Interpreten war es also besser, die Lautschrift zu beherrschen, Autoren und Komponisten hielten sich an lokale Berühmtheiten, Schlagerfilme, Rundfunk und in stärkerem Maße auch das Fernsehen waren die Medien, um solche zu erschaffen.
Nein, die Welt war damals noch in Ordnung, ein Satz, der suggeriert, sie sei es später nicht mehr gewesen, und wer weiß, vielleicht ist dem so, was ja aber Quatsch ist. Quatsch! Und wie Quatsch kommt es dem Autoren heute vor, wieder einmal einen Cover-Schlager anzumoderieren. Viel lieber würde er als großer Beatles-Fan von deren Debüt in den Charts der BRD in diesem Jahr berichten. Doch ach, erst einmal ist heute Bernd Spier dran, der hatte 1964 zwei Nummer Eins Hits, und zwar nach der oben erwähnten Methode. Und da die unsere an dieser Stelle eben chronologisch ist, möchte ich Sie nun darum bitten,
BERND SPIER
mit seinem Hit
“DAS KANNST DU MIR NICHT VERBIETEN”, JANUAR -FEBRUAR 1964″
ganz dolle herzlich zu begrüßen, klatschklatsch.
(weiterlesen…)